Como num passe de mágica, tomada por algo inspirador, não sei se por Safo ou por Cleis, decido iniciar um blogue. Não sei ao certo se terei a tenacidade de escrever como se deve. Mas, como tudo na vida, tentarei.
Por que Safo, por que Cleis? Bem, a poesia de Safo de Lesbos sempre teve muito espaço aqui na estante de casa. E quando era pequena minha filha Isadora, eu às vezes me referia a ela como "minha pequena Cleis", a filha da poeta grega. E por mais de uma vez transcrevi a Isadora o poema de Safo "O tesouro", dedicado a sua amada Cleis.
Portanto, como tudo que faço na vida tem um combustível chamado Isadora, a ela dedico este blogue, com o mesmo amor que Safo descreve em seu poema à amada Cleis.
"eu tenho uma linda menina; com douradas flores
ela se parece: minha Kleís, meu bem-querer --
nem pelo reino da Lídia inteiro, nem pela adorada
[Lesbos] eu a trocaria"
(In Safo de Lesbos - Poemas e fragmentos. Trad. Joaquim Brasil Fontes, Iluminuras, 2003)
Sorry!
ResponderExcluirA cabeçuda que vos fala postou no lugar errado!!!!
Kkkkkkkkkkkkkkkk...
Que lindo, Sandra!
ResponderExcluirVim fazer uma visitinha ao seu blog e já estou me sentindo em casa!
Que os bons ventos te guiem.
Muitos beijos.
(...)
ResponderExcluirCARREGO SEU CORAÇÃO COMIGO
EU O CARREGO DENTRO DO MEU CORAÇÃO
NUNCA ESTOU SEM ELE
ONDE QUER QUE EU VÁ, VOCË VAI MINHA QUERIDA;
E O QUE QUER QUE SEJA FEITO POR MIM É FEITO POR VOCÊ
AQUI ESTÁ O SEGREDO MAIS PROFUNDO QUE NINGUÉM SABE
AQUI ESTÁ A RAIZ DA RAIZ, O BROTO DO BROTO
E O CÉU DO CÉU DE UMA ÁRVORE CHAMADA VIDA;
QUE CRESCE MAIS ALTA DO QUE A ALMA PODE ANSIAR
OU A MENTE PODE ESCONDER
E AQUI ESTÁ O FENÔMENO QUE MANTÉM AS ESTRELAS SEPARADAS
CARREGO SEU CORAÇÃO
EU A CARREGO NO MEU CORAÇÃO
E.E. Cummings
Me apropriei desse lindo poema para lhe mostrar a minha felicidade por ter você como irmã e mais como ainda como melhor amiga,e a linda Isadora como a sobrinha mais querida, não importa o que aconteça em nossas vidas, seja lá qual for o destino que nos está reservado, estaremos sempre juntas, fazendo parte dessa raíz forte e impenetrável dessa árvore chamada "família".
Admiro muito a sua iniciativa de escrever esse blogue, uma vez que sempre achei e te disse que você tem um talento imenso para escrever e nos encantar com seus contos, seus poemas...
Sis, amo vocês
Da mana
Maria
Que bonitinho. Nao sabia que o nome da sua empresa vinha daí! Bom começo de blog pra vc :o)
ResponderExcluirTatiana.
"Eu sei ao certo": isso aqui vai ser muito bom!
ResponderExcluirbeijão!
xico santos